not valid перевод

• незаконный

• not:    1) не, ни (в соединении с вспомогательными и модальными глагодами в разговорной речи n't) Ex: not infrequently довольно часто Ex: not unconnected with имеющий некоторую связь с Ex: not without reaso
• valid:    1) преим. _юр. действительный, имеющий силу; действующий (о законе, договоре) Ex: valid deed должным образом оформленный документ за печатью Ex: valid in law имеющий законную силу Ex: valid title не
• be not valid:    быть недействительным
• be valid:    иметь силу быть в силе
• no valid:    неправильный
• arithmetically valid:    мат. арифметический истинный
• asymptotically valid:    мат. ассимтотически верный
• become valid:    юр. вступать в силу, становиться действительным синоним: become operative
• deductively valid:    мат. дедуктивно истинный
• generally valid:    общезначимый
• geometrically valid:    мат. геометрически истинный
• hold valid:    мат. оставаться действительным оставаться действительный
• identically valid:    всегда-истинный
• inductively valid:    мат. индуктивно истинный
• intuitionistically valid:    мат. интуиционистски истинный

• After the coupon expires, it is not valid anymore.
  После окончания срока годности подапочный купон считается недействительным.
• However, he argued, such views were not valid.
  Однако такие представления, по его мнению, не соответствуют действительности.
• Specifies that the software update is not valid.
  Указывает, что это обновление программного обеспечения недействительно.
• Statements obtained by violence are not valid.
  Показания, полученные путем применения насилия, считаются недействительными.
• A document that I have not signed is not valid.
  Документ, который не подписан мною, не имеет силы.
• The database path or database log path is not valid.
  Неправильный путь к базе данных или журналу базы данных.
• When the FQDN is not valid, the connection will fail.
  Если полное доменное имя недействительно, установить подключение не удастся.
• Therefore, the reference to the 1992-1994 period was not valid.
  Поэтому ссылка на период 1992-1994 годов ничем не обоснована.
• This provision is not valid for joint will of spouses.
  Эта установка не касается совместного завещания супругов.
• Cause:Current root hints for the DNS server are not valid.
  Причина. Текущие корневые ссылки для DNS-сервера недопустимы.